Back in Estocolmo

I am really happy to present in Grand Premiere on this blog a recap of my finally accessible pictures!

Mausoleum Dali, Figueres

Mausoleum Dali, Figueres

Marché, Figueres

Pyrénées, Queralb

 Barcelona

 Gaudi's prime touristic spot...

Jambon au marché, Barcelone

Les autos de course!, Barça

Retour à Stockholm, en route pour la rencontre nordique des bros

Barca

Me voila rendu a Barcelone, je l avais peut etre deja mentionne dans ma precedente mise a jour, mais j oublis vite ce que j y racontais, alors au risque de me repeter, je suis rendu! Il fait un peu moins chaud que j aurais bien voulu l esperer, mais le soleil est de nouveau parmi nous aujourd hui alors on n oublis vite le 10c, sans compter que j entend parler de froids siberiens, des vrais, de l autre cote de l Atlantique...

Pour ce qui est des photos, c est toujours le meme petit pepin avec le format RAW, si j ai le temps je vais pouvoir acceder a mes fichiers une fois rendu chez Sebas, mais je parie que le temps me manquera pour jouer sur l ordi en quete de photos...

Sur ce, je retourne a mon exploration, et a ma toute nouvelle coupe de cheveux, il etait grand temps!

 

Cataloña

Me voila rendu a Barcelone, capitale de la Catalogne. Nous sommes au beau milieu de l hiver par ici, si l on ce fie aux locaux qui semblent activement se preparer pour une expedition dans l artique. Manteaux zippes et tuques sont a la mode, avec des temperatures de 10 a 15 degres, c est a y rien comprendre!

Jusqu a date, j ai fait la cote nord-est du pays, et vendredi Meghan m a rejoint a Figueres, d ou nous sommes parti pour les montagnes. Apres quelques jours de vagabondages, je suis finalement arrive a Barcelone, et ce en meme temps que Santibalgo du cirque du soleil. Le tout peut parraitre futile, mais remarque bien que le meme spectacle etait de passage lors de mon arrivee en terre suedoise, j appel a la conspiration!

L Escala

For a moment, let us all imagine that this blog is now called Spain... or L Escala, the city I am currently in. I have managed to get by so far with the bits and pieces of spanish located somewhere in my memory. After Russia, I really think spanish are the worst english speakers I ever heard, I guess its good for me, it makes me practice this lovelly language.

Bon, pour ceux qui connaissance la photo numerique, j ai sauverarde mes images en CR2, ou le format RAW de Canon. L ordi sur lequel je travaille ne connait pas ce format, quelle surprise, alors je n ais pas grand chose a montrer. Une fois a Barcelone, je vais esseyer de ressoudre le probleme...

Until then, the plan is quite simple, I am heading toward Figueras tomorrow in order to meat with Meghan. We ll travel for the week end and then start our approach on Barcelona. I will most probably won t move form this, so they say, great city!

See ya,

m.

Dernier droit

Me voilà lancé dans le dernier droit Stockholmoi, ne reste plus que 4 jours pour remettre mon travail de session, et ensuite c'est l'Espagne qui m'attend! Je vais y rencontrer Meghan une bonne amie et collègue de classe qui vit présentement à Barcelone. Je ne débarque pas directement chez elle, nous nous rencontrons vers le 11 décembre à Figuares, pour vagabonder quelque peu avant de marcher sur Barcelone.

Départ oblige, je me dois de souligner la super présence d'Ugo ces deux dernières semaines. Si vous avez un peu suivi le blog, vous savez que nous avons braver la Baltique pour faire un tour en Europe de l'est, photos à l'appuis. J'y ais d'ailleur gagné le joli surnom, je me passe de commentaires... ;-)

  Ok, c'est une chambre d'hotel, mais j'ai pas mieux pour photo simultanée de voyageurs canadiens à Tallin, mais il va falloir faire avec...

Sinon, bien gros poisson à tous, je retourne à mes bouquins,

Funnel Morel ;-)

Retour à Stockholm

If I could remember the details of our week-end, I would certainly write a long story on it. Again, I will rely on a photonovel to illustrate my adventures!

Entre antiquaires, vieille ville et paintes à la brasserie locale, moi et Ugo avons exploré Tallin au meilleur de nos talents de voyageurs.

Tallin avait de fortes ressemblances avec n'importe quelle ville Russe qui m'a été donnée de visiter. Ses habitants, trams et casernes respiraient l'influence soviétique d'après Seconde Guerre.

m.

Visite - Visa

Hej hej,

Le temps des visites est venu, Meghan venait à peine de prendre son T-banna pour rentrer chez elle, qu'Ugo appaîssait de l'autre côté de la voie. 

Alors, puisque mon rôle d'agent touristique se poursuit, voici un essai-photo pour votre bon divertissement.

À plus,

m.